Easter Sunday
El día de las Pascuas
El día de las Pascuas
Who is ready for the Easter Egg Hunt??? Lucy is! On Easter Sunday we were all together for the Easter Egg hunt. All the cousins were there, except for Elle and Seb who were REALLY missed. We already anticipate their return in 5 years!! (We hope it is sooner.) Estas fotos tomamos el día de las Pascuas. No había nieve, y los niños salieron para buscar juevos de plástico llenos de dulces. Todos los primos estaban a menos de Elle y Sebatien, que viven lejos. Lucy estaba muy emocionada.
Luz really got into the hunt. She was running all around the yard like crazy with the other kids. It was really cute. Luz estaba enlocasida buscando los dulces. Ella estaba corriendo por todos lados y matandose de la risa con los otros chicos.
Here she is plotting out her next move. Aquí ella esta pensando que tiene que hacer ahora!
All the cousins and Julia and Sarah. What a fun day! Todos los primos con las tias Julia y Sarah. Que día hermoso.
2 comments:
mel-
how fun to catch up (on what i could .. too bad i learned portuguese and not spanish! :) ) and mostly see how that beauty of a daughter of yours is growing up so much! wow ... how great it is to be a mom, huh? who would have thought we'd have kids, huh? and be responsible adults?? ok... or at least pretending to be!! :) i loved catching up and checking in, and i hope you don't mind, i'm sure i'll be back! :)
xoxoxoxo lots of love ... jami
Melis...It's about time you updated this thing and put a few words in English! Good girl! :) Lucy is so cute...she gets prettier every day! We need to get together soon....before the baby!!
Post a Comment